Трудности перевода с французского

Разговоры на любую тему. Креативы. Приколы. Разборки и наезды.
User avatar
jevgensolo
Posts: 1053
Joined: 15 Apr 2011, 06:18
Location: Остров Вечнозеленых Кактусов - Ireland
Has thanked: 841 times
Been thanked: 738 times
Contact:

Трудности перевода с французского

Postby jevgensolo » 23 Sep 2014, 08:53

Не знаю, как французы в РР2000 эту фразу перевели на русский, в английском варианте она меня повеселила.. :)
Image
================================================
Праведную жизнь начинаешь вести тогда, когда на грешную уже не остается ни сил, ни денег.

Return to “Курилка”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 18 guests